Trutnov
- Alvazo Baladeva Bela Bela FO3 Hostinec Dvoračka Inspirace
- Jednička Junior Krakonoš Na Vidličce Olympland Penzion Poříčí Pod Hradem
- Pod Lékárnou Pohoda Restaurace Na Hřišti Restaurace Slunce Pilníkov Restaurace SOKOLOVNA Penzion SPORTINO Restaurace u Jakuba Restaurant Rýbrcoul
- Salát bar Sokolovna U Draka Up Máj Vejmrda Trutnov Zdravá výživa
Vývar z pečeného kuřete s celestýnskými nudlemi
50 Kč
1.
Šafránové rizoto s bílým vínem a grilovanými filátky lososa
180 Kč
2.
Krůtí prso sous vide s bylinkovou smetanovou omáčkou a šťouchanými bramborami se slaninou
175 Kč
3.
Grilovaný kozí sýr s kuskusovým salátem s pečenou zeleninoua marinovanou červenou řepou
155 Kč
0, 25 Kyselice
39 Kč
1.
1-130g Moravský vrabec, špenát, bramborové knedlíky
149 Kč
2.
2-200g Zeleninové rizoto s hráškem a kukuřicí, strouhaný sýr
149 Kč
3.
3-150g Kuřecí kousky v rajčatové omáčce, těstoviny
159 Kč
4.
4-150g Rakouské špecle s uzeným mase a cibulkou
159 Kč
5.
5-150g Zapečený kotlet se sýrem a uzeninou, sedlácké brambory
159 Kč
6.
6-200g Řez z roštěné s pepřovou omáčkou, hranolky
229 Kč
Houbová smetanová
Hovězí vývar s drobením
1.
Smažené krkonošské uzené, brambor (kaše), obloha
2.
Smažený zeleninový karbanátek, brambor (kaše), obloha
3.
Vepřová panenka na česneku a rozmarýnu, brambor, tatarka, obloha
4.
Kuskus s kuřecím masem, obloha
5.
Telecí masíčko na másle a česneku, brambor (kaše), obloha
6.
Kuřecí nudličky na pórku, rýže (brambor), obloha
7.
Kuřecí roláda se sušenými rajčaty, kaše (brambor), obloha
8.
Vepřové špaňelské nudličky, houskový knedlík (rýže)
9.
Vepřová kotletka na žampiónech, rýže (brambor), obloha
22.11.2024 DJ Dejl akce
23.11.2024 DJ Cruzz akce
29.11.2024 Bitva pod Hradem akce
30.11.2024 DJ Steen akce
Akce !!! při odnášce jídla sebou, polévka v ceně hlavního jídla (balné 1ks 10kč)
Fitness menu: poloviční porce hlavního jídla plus polévka
140 Kč
Rajčatová s tarhoňou
45 Kč
Gulášovka
45 Kč
1.
Sekaná svíčková, houskový knedlík, brusinky
155 Kč
2.
Ragú na víně z kachních jater a kuřecího masa, dušená rýže
155 Kč
3.
Zapečené duo prejtů, vařené brambory, kyselé zelí
155 Kč
4.
Pečený hřbet z králíka (bez kosti) domácí halušky, zelí (špenát)
195 Kč
5.
Halušky s uzeným masem a se zelím, smažená cibulka
165 Kč
6.
Smažený hermelín, vařené brambory, tatarská omáčka
175 Kč
7.
Smažený filet z tilápie (bez kosti) bramborová kaše, salátek
185 Kč
8.
Opečená sekaná bramborová kaše, kyselá okurka
155 Kč
9.
Kuřecí stehenní steak, brokolice se sýrovou omáčkou, pečené brambory
175 Kč
10.
Dukátové buchtičky s vanilkovým krémem (moučník 45, -)
145 Kč
Květáková se šlehanými vejci
40 Kč
1.
Vepřové kostky na česneku, bavorské zelí, variace knedlíků
150 Kč
2.
Krůtí medailonky v sojové omáčce se zeleninou, bramborová kaše
150 Kč
3.
Pečená vepřová kýta po znojemsku, dušená rýže
4.
Smažená rizoletka s hermelínem
5.
Smažená gouda, tatarka, pečený brambor
Pikantní dršťková
35 Kč
Uzená s brambory a vejci
35 Kč
1.
Chlupaté knedlíky se škvarky a zelím + polévka
144 Kč
3.
Pik. vepřový fazolový guláš, chléb + polévka
148 Kč
8.
Hov. koprová omáčka, houskový knedlík + polévka
160 Kč
9.
Marinovaná kotleta, brambor, tatarka + polévka
164 Kč
10.
Kuřecí směs se smet. -liškovou om., hranolky + polévka
169 Kč
Bramborová polévka
1.
Pikantní masová směs (kuřecí maso, vepřové maso), bramboráčky +polévka
135 Kč
2.
Boloňské špagety+polévka
135 Kč
3.
Úpický řízek (vepřový řízek, houskový knedlík, zelí) +polévka
135 Kč
4.
Segedínský guláš, houskový knedlík+polévka
135 Kč
5.
Vepřový řízek, bramborový salát+polévka
135 Kč
Zelňačka 47/24
1.
Vepřové kostky na kmíně, knedlík, těstoviny
160 Kč
2.
Čočka na kyselo, XXL klobása, kyselá okurka
160 Kč
3.
Brambory na smetaně s gothajem
150 Kč
4.
Krůtí kostky na mrkvi, brambor
160 Kč
5.
200g Kapustový karbanátek, brambory
165 Kč
6.
160g Vepřový řízek, brambory
155 Kč
7.
160g Kuřecí mini řízečky, brambory
155 Kč
8.
120g Smažený sýr, vařené brambory, tatarka
165 Kč
9.
120g Smažený hermelín, vařené brambory, tatarka
165 Kč
Objednat jídlo online 10:00 - 22:30
Gulášová
40 Kč
1.
Pečené kuře, rýže
150 Kč
2.
Vepřová roláda, brambor
150 Kč
3.
Pečené vepřové trhané koleno, křen, hořčice, pečivo
150 Kč
4.
Bryndzové halušky
150 Kč
5.
Pstruh na másle, teplá zelenina
195 Kč
6.
Mramorová bábovka
40 Kč
0, 22l Dršťková z hlívy
55 Kč
0, 22L Polévka k menu
25 Kč
0, 22l Hrachová s párkem
45 Kč
0, 22l Hovězí vývar s nudlemi
42 Kč
1.
260g Pečené kuřecí stehno na rozmarýnu, bramborová kaše
159 Kč
2.
150g Segedínský guláš, houskový knedlík
159 Kč
3.
150g Karbanátky z mletého masa se sýrem Feta, vař brambor a tvaroh s česnekem a pažitkou
179 Kč
150g Smažený kuřecí řízek, vařený brambor, okurka
159 Kč
120g Podzimní salát s kuřecím masem a bylinkovým dresingem
169 Kč
120g Pivovarský guláš, bramboráčky
179 Kč
120g Pivovarský guláš, houskový knedlík
169 Kč
100g Svíčková na smetaně, houskový knedlík
179 Kč
120g Trutnovský drak, dušená rýže
159 Kč
100g Smažený eidam, hranolky, tatarka
169 Kč
krkonošské kyselo - 1, 3
47 Kč
1.
fazole po bretaňsku chléb - 1
135 Kč
Dršťková
45 Kč
Selská s masem
45 Kč
1.
Hovězí vařené maso, koprová omáčka, houskový knedlík
155 Kč
2.
Lázeňský guláš, bramboráčky
165 Kč
3.
Ledvinky na pivu, rýže
145 Kč
4.
Smažený vepřový řízek, vařené brambory
155 Kč
5.
Smažený sýr, hranolky, tat. omáčka
170 Kč
6.
Penne s kuřecím masem a houbovou omáčkou
145 Kč
7.
Vepřový steak s rajčetem a nivou, hranolky
185 Kč
Zelná polévka s uzeninou 13679
35 Kč
Hovězí vývar s těstovinou 13679
39 Kč
Drůbeží kousky v omáčce z pečených paprik a rajčat s těstovinami penne sypané sýrem 1367
149 Kč
1.
Filírovaný kuřecí steak s kůží, šťouchaný brambor, bylinková omáčka 137
179 Kč
2.
Rolovaný vepřový bůček s česnekem a bylinkami na pivu, špenát, variace knedlíků 137
149 Kč
3.
Hovězí kostky na červeném víně, bramborová kaše 1379
159 Kč
4.
Váleček z vepřové krkovice a kotlety, houbová omáčka, pečený brambor Grenaille 137
179 Kč
5.
Panna Cotta 678
49 Kč
6.
Smažený sýr s vařeným bramborem a tatarkou 137
189 Kč
7.
Smažený kuřecí řízek se šťouchaným bramborem a kyselou okurkou 137
189 Kč
8.
Steak z vepřové kotlety s pepřovou omáčkou s brandy, hranolky 17
249 Kč
9.
Chicken salát s kuřecím masem a balkánským sýrem 1712
189 Kč
10.
vege varianta
169 Kč
Cibulačka
Hovězí vývar s celestýnskými nudlemi
1.
Zapečené těstoviny s vepřovým masem, brokolicí a sýrem + polévka
115 Kč
2.
Řízek Ondráš s hořčicí a zelným salátem + polévka
115 Kč
3.
Dančí kýta na smetaně s houskovým knedlíkem + polévka
115 Kč
4.
Bučt guláš s pečivem + polévka
115 Kč
0, 25l Masový vývar se zeleninou a nudlemi
35 Kč
0, 25l Gulášová polévka
35 Kč
1.
Hlavní chody:
2.
150g Vepřové výpečky s dušeným zelím a bramborovými knedlíky
159 Kč
3.
200g Burger s trhaným vepřovým masem, majonézou a zeleninou
159 Kč
4.
150g Guláš z divočáka s variací knedlíků
149 Kč
5.
200g Zapečená slanina, Niva, cibule a chilli v alobalu s rozpečeným chlebem
135 Kč
6.
150g Hamburská vepřová pečeně s houskovými knedlíky
149 Kč
7.
150g Dančí hřbet s grilovanou zeleninou a silnou omáčkou
160 Kč
Polévka dle nabídky k obědovému menu zdarma
1.
Pikantní masová směs (kuřecí maso, vepřové maso, hovězí maso), bramboráčky
189 Kč
2.
Kuřecí burger (salát, čedar, rajčata, cubile), hranolky, tatarka
199 Kč
3.
Scaloppina gorgonzola (vepřová panenka, sýr gorgonzola), pečené brambory s cibulí
249 Kč
4.
Gnocchi s lososem, cuketou, cherry rajčaty a smetanou
219 Kč
5.
Pljeskavica plněná mozzarellou, bramborová kolečka, tzatziky
239 Kč
Dezert -Banana Chimichanga /grilovaný banán v tortille se skořicovým cukrem a slaným karamelem
98 Kč
Hovězí vývar s játrovou rýží a julienne zeleninou
45 Kč
Franfurtská s párkem
55 Kč
1.
150g Roláda s vepřového boku plněná masovou fáší. pyré z pečeného pastińáku
178 Kč
2.
150g Buritto Mojado/ trhané vepřové, fazole, rýže, avokádová salsa, salsa Chipotle/ 
218 Kč
3.
130g Chilli con Qeuso /mleté hovězí se sýrovou omáčkou a kukuřičnými chipsy/
228 Kč
4.
150g Nachos Grande /kukuřičné chipsy s kuřecím masem, zapečené čedarem, salsa Pico de Gallo, avokádová salsa/
238 Kč
150g Buritto Mojado/ trhané vepřové, fazole, rýže, avokádová salsa, salsa Chipotle/ 218 Kč
24.11.2024 – 01.12.2024 Podzim na Dvoračce akce
Polévka dle denní nabídky (alergeny na vyžádání u obsluhy)
75 Kč
1.
Filet z čerstvého pstruha pečený na másle a tymiánu, květákové pyré, pečené a nakládané růžičky květáku, máslová omáčka a fresh z lesního ovoce 479
249 Kč
2.
"Eye Round" steak z vyzrálého amerického býka, fazolové lusky na slanině, cibuli a česneku, pečené brambory, veloutét se zeleným pepřem 79
299 Kč
3.
Vepřová panenka v úpravě sous-vide dranžírovaná na šťouchaných bramborech s jarní cibulkou, dijonská omáčka z francouzské hořčice 7910
249 Kč
4.
Špikovaná jelení kýta v "šípkové" omáčce s kapkou červeného vína podávaná s naším karlovarským knedlíkem 1379
245 Kč
5.
"Sečuán" restované špičky vepřové panenky se zeleninou v pikantní omáčce s chilli papričkou a oříšky, jasmínová rýže 6789
209 Kč
6.
Čtvrtka grilovaného kuřátka se špetkou uzené papriky na prkně s košíkem křupavých hranolek a tzatzikami 7
179 Kč
7.
Špikovaný váleček z hovězí kýty na slanině podáváme s houským knedlíkem 1379
185 Kč
8.
Bramborové halušky míchané s čerstvou brynzou, nasekanou pažitkou a uzenými škvarky a křupavou cibulkou 137
179 Kč
9.
Kuřecí prsa v křupavé panko strouhance s bylinkami na těstovinovém salátu s čerstvou zeleninou, zakysanou smetanou, lžící majonézy a slzou ústřicové omáčky 1371014
185 Kč
10.
Italské rizoto s pyré z pečené červené řepy, šalotkou, vínem, parmesánem a vyšlehaným feta sýrem 79
179 Kč
Polévky
0, 25l Frankfurtská polévka s párkem
55 Kč
1.
Hlavní chod
2.
120g Uzená krkovička, bramborové strpačky, špenát
153 Kč
3.
120g Smažený holandský řízek, vařený brambor, tatarská omáčka
165 Kč
4.
120g Smažená kuřecí pikantní křídélka, smažené hranolky, dresink
165 Kč
5.
120g Úpický řízek (smažený vepřový řízek, houskový knedlík, zelí)
165 Kč
6.
135g Moravský vrabec, domácí houskový knedlík, zelí
159 Kč
7.
120g Hovězí svíčková na smetaně, domácí houskový knedlík
179 Kč
8.
120g Zeleninový salát s kuřecím masem a dresinkem, opečený toast
179 Kč
9.
120g Šopský salát (zeleninový salát s balkánským sýrem)
89 Kč
0, 33l Hovězí vývar s vaječným svítkem
40 Kč
0, 33l Krkonošské kyselo s houbami
40 Kč
1.
Ryby
2.
150g Steak z čerstvého BUTTERFISCHE na másle, vařený brambor, obloha………… 165
3.
150g Smažená mořská štika, šťouchaný brambor s cibulkou, obloha.. ……………. ………
155 Kč
4.
Drůbež
5.
150g Kuřecí prsíčko na VIŠŇÍCH, vařený brambor, obloha………………………… 165
6.
150g Kuřecí nudličky na kari s porkem a smetanou, dušená rýže, obloha…………………165
7.
Bezmasé pokrmy
8.
150g Smažený sýr GOUDA, vařený brambor, tatarská omáčka, obloha………………… 165 250g K n e d l í k y s v a j í č k y, o k u r k a ………………………… ……………145
9.
250g Borůvkové kynuté knedlíky s domácí šlehačkou a čokoládou…………… … …..
145 Kč
10.
Doporučujeme
11.
150g Plněný PAPRIKOVÝ LUSK v rajské omáčce, houskový knedlík / dušená rýže.. …. 145
12.
120g SVÍČKOVÁ NA SMETANĚ, houskový knedlík …………………………………155
K HLAVNÍMU MENU POLÉVKA ZDARMA
Kyselo
45 Kč
1.
Sekaná pečeně s bramborovou kaší, kyselá okurka
175 Kč
2.
Španělský ptáček s rýží
185 Kč
3.
Filet z makrely na thajský způsob se smaženou rýží
189 Kč
4.
Rajská omáčka s hovězím masem a houskovým knedlíkem
179 Kč
Hotel Adam - Havlíčkova 10
Zeleninový vývar s nudlemi
1.
Španělský ptáček, dušená rýže
145 Kč
2.
Quesadilla s tuňákem, listový salát
145 Kč
4.
Moučník
Vývar s nudlemi
Gulášová
1.
Pečené kachní stehno, bramborový knedlík, červené zelí
2.
Hovězí vařené, rajská omáčka, houskový knedlík (těstoviny)
3.
Krakonošův oheň, bramboráčky, obloha
4.
Krůtí směs, rýže (brambor)
5.
Smažený hermelín, brambor, tatarka, obloha
6.
v pepřovosmetanové omáčce, hranolky, obloha
7.
Krkovička na medvědím česneku, kaše, obloha (brambor)
8.
Hrachová kaše, opečený luncheon meat, okurka
9.
Vepřové na kmínu, houskový knedlík (těstoviny, rýže)
